首届中缅“胞波情深”系列活动之“重见光明”纪实 时间：2012/05/16

云南省第一人民医院副院长梅妍正在为患者实施白内障复明手术

      13日中午，在缅甸仰光首都医疗中心，候诊名单中最后一名白内障病患成功地接受了白内障复明手术走出手术室。这是由中国民间组织国际交流促进会和中国和平发展基金会(和基会)联合主办的首届中缅“胞波情深”系列活动之“重见光明”。自6日以来，来自云南省第一人民医院的6名医护人员已经为当地的白内障病患免费实施了362例复明手术，大大超过260—300例的原定目标。其中，年龄最小的病患只有14岁，年龄最大的病患达94岁。

　　“一定要请来上次义诊的中国医生!”

　　来到仰光首都医疗中心，只见各处都悬挂着印有“中缅胞波世代友好”、“让更多的眼疾患者重见光明”中缅文的红色绸幅，粘贴在墙上的缅甸执政党巩发党的绿色党徽异常醒目。大厅里人潮涌动，在门诊复查区，许多前一天接受了复明手术的白内障病患戴着黑色太阳镜，等待着接受复查。一见到记者，他们就露出朴实的微笑。

　　白内障是一种常见眼疾，表现为眼睛晶状体浑浊致视力减退或消失，多发于老年人。近年来，缅甸的白内障病患有年轻化的趋势。据了解，缅甸的白内障病患目前大约有22万人。中国和平发展基金会秘书长徐镇绥对人民网记者表示：“白内障复明手术见效较快，风险较低，而且国内技术成熟，缅甸民众能从中直接受益。”

　　多位中国医护人员都向人民网记者表示，今年的手术进度大大加快，得益于中缅双方医务人员逐渐增加的互信与默契。带领此次中国医疗队的云南省第一人民医院副院长梅妍向人民网记者举例说：“缅甸的护士们遵照我们去年教的方法，按照术前、术中和术后的顺序准备好几十个手术器械包，我们用起来很顺手。尽管语言不通，但双方医务人员在动作、手势上的配合都更加默契，手术效率增加了2倍。”

　　据了解，经过缅方在仰光的40多个基层点的初步筛查，确认共有422位白内障病患初步符合手术条件。由于缅方初筛的准确度提高，今年通过中方二次筛查的病患高达80%到90%，而去年这一比例仅为66%。

　　2011年5月，中国和基会在仰光首都医疗中心开展“中缅友好光明行”公益活动，共为248名白内障病患免费实施复明手术，没有出现一例并发症。“中国医生在做完白内障复明手术之后没有缝合伤口，我们当时都认为这不可思议。但在术后第二天复查时，我们发现病患们的伤口愈合情况都非常好，中国医生令人敬佩!”仰光首都医疗中心52岁的女护士多米京韦告诉人民网记者，“这一次，院方特意对我们强调说，中国医生水平高，中国药品好，一定要请来上次义诊的那几位中国医生!”

　　“我爱你们中国人!”

　　“与从小就习惯了黑暗的盲人不同，白内障病患经历了从光明到黑暗的痛苦转变，对光明的渴望更加强烈。而且家中如果增添了一位病患，两三位家庭成员的负担都加重了。中国医生对我们的帮助真的很及时!”仰光首都医疗中心院长奈林博士对记者这样感叹道。

　　在二楼复查区，记者轻易就能感受到现场的缅甸民众对中国医生由衷的感激。翻译每每帮我们提问到有关中国医生的问题时，她们的脸上立即露出灿烂的微笑，同时微伸出下巴不住地点头。

　　74岁老人额敏参加了去年和今年的白内障复明手术，分别治好了左眼和右眼，现在双眼看得很清楚，“像是天亮了一样”。65岁缅甸老人瓦素拉着记者的胳膊说，她在做手术之前非常紧张，但是看到中国医生和护士动作熟练，就一点也不害怕了。她会向佛祖祈祷保佑中国医生天天平安!

　　81岁老人妙银来自缅甸中部距仰光400多公里的地方，前天晚上坐了一夜的汽车赶来，昨天做完手术后，在附近寺庙里睡了一夜。被女儿搀扶着的她像一个孩子似地东张西望，对着我们不住地招手，脸上笑开了花：“以前我在家经常会磕到桌椅，现在又能看到真是太好了!”“我爱你们中国人，你们是我们的亲人!欢迎你们到我们村子里串门去!”

　　缅甸妇女铎丹丹告诉人民网记者，她女儿今年14岁，因为患了白内障已经失明长达十年。她有些激动地对记者说：“在缅甸仰光当地做一次白内障复明手术需要12万缅币(约合147美元)，我们出不起钱，中国医生却免费帮助我的女儿做了白内障复明手术。她就又可以正常上学读书了。感谢中国来的医生!”

　　一位现场的翻译人员告诉人民网记者，义诊第一天，几位从外地赶来的缅甸老人身上只带了八九百缅币(约合1美元)，她们住不起酒店，就一直住在附近的寺庙里等待。她们见到中国医生后的第一句话就是“你们终于来了!”

　　授人以鱼不如授人以渔

　　授人以鱼不如授人以渔。除了定期派出中国医生到缅甸，中方还将帮助缅方培养当地的医护人员队伍，促进当地医护人员素质的提高，为更多当地的白内障病患带去光明。

　　15日，第一届中缅“胞波情深”活动的共建中缅眼科医疗中心将举行签约仪式。据了解，中国和基会将协助缅方更新眼科医疗设备，将仰光首都医疗中心改造升级为中缅眼科医疗中心。力争使该医疗中心初步达到国内的二甲医院水平。今年7月，中国和基会将邀请10位缅甸医护人员前往中国云南省，由云南省卫生厅指派医院对缅甸医生和护士分别进行三个月和一个月的专业培训。此后，中国和基会将定期为缅方提供药品和耗材，并派出医生到缅甸从事教学指导工作。预计该医疗中心每年可为缅甸1000位白内障病患免费实施复明手术。

　　中国和缅甸两国有几千公里的边境线，有的村庄就位于两国边境线上。奈林博士对人民网记者表示，两国人民亲如兄弟姐妹，相互关爱才能携手走得更远。双方今后进行的合作，将不仅是医学技术上的延续，更是情感上的传承。中国医生的帮助与扶持，缅甸人民会永远记住。

　　“一个患者就是一个家庭。民间的口口相传，可以让缅甸同胞更了解中国，把两国人民的心拉得更近。”徐镇绥动情地说，“两国人民的交流是两国关系的基础。今后我们还将在柬埔寨、老挝开展项目，让中国人民与周边邻国人民的深情厚谊之河细水长流。”